ことばのおもしろさ研究所

語学好きな母ちゃんが、子どもの言葉の成長と外国語学習の奥深さ、心に響いた本なんかを記録しているブログ。

英語で「おもしろい」を広げよう

先日の記事でおすすめYoutubeチャンネルとして紹介したSteve Kaufmann、新着ビデオが日本語でアップロードされてた!読書をベースに勉強されてるだけあって、丁寧な日本語だなぁ。すてき。

 


言葉の勉強のコツ。

これから日本語で「言葉の勉強のコツ」シリーズを更新していくらしいので、要チェックだね!

 

kotokotoba.hateblo.jp

 

 

英語で好きなことを学ぶ

趣味は語学です。それから絵を描くのも好きなんです。

数年前オイルパステル(クレパス)という画材に出会ってしばらくハマってたんだけど、使ってる人が少ないのか日本語の情報があまり無い。

それでPinterestでオイルパステル画を探したりYoutubeでドローイングビデオを見てフムフムとケンキューしていた。こういうとき、日本語以外の言語の選択肢があるってのは大きい。「おもしろい」や「なるほど」の範囲がグンと広がる

 

 ↑台湾人の友達が飼ってるクロをモデルに。たまたまそれっぽく描けた奇跡の一枚。

 

jp.pinterest.com

 

 

でもイチが生まれてからはオイルパステルもなかなか触れず。もっと手軽で手が汚れない画材、鉛筆とペンに持ちかえてリラックスタイムを過ごそうかと思案中。おいしいコーヒーと気持ちいい音楽もあれば最高。

 


Pen and Ink Drawing Tutorials | How to draw sea shells

 

ペンとスケッチブックは買ってきたから準備万端。イチが寝てる隙に、母ちゃん遊ぶぞー!

【観察日記】イチ君3ヶ月半、涙の理由&手作りおもちゃ

夕方〜夜のギャン泣きが恒例になってきた今日この頃。眠いなら寝なさいよ、と毎度思うんだけどそうもいかないのね。

「あ、寝そう寝そう・・・」のあの瞬間にギャン泣きスイッチオン。ぼんやりとこの世に馴染んできた頃だから、夢とうつつのはざまを超えるのが不安なんじゃないだろうかと勝手に思ってる。

f:id:kotokotoba:20160501133252j:plain

↑自分のおならにビックリして目を覚ますイチ君

 

期待(行動の予測)ができるようになってきた

イチ君、 誰かが顔を覗き込むと抱っこしてもらえると思って大喜び。機嫌のいい時はいないないばぁでキャハッと声を出して笑ってくれる。

 

先週、ソファに寝転がされてるところにばぁばが「いっちゃ〜ん!」と話しかけたら、やっと抱っこしてもらえる(ほんの少しの間でも下に降ろされるのは嫌な彼)と期待したイチは大興奮。ハフハフ言って暴れるのなんの。

f:id:kotokotoba:20160501162908j:plain

ふんぐっと両手を叩きつけてブリッジを繰り返す。が、イチの踏ん張りむなしくばぁばはやりかけの手芸をしに帰っていってしまった。

f:id:kotokotoba:20160501162946j:plain

すっかり抱っこしてもらえると信じていたイチは状況が飲み込めずフリーズ。

f:id:kotokotoba:20160501163002j:plain

固まったまま去りゆくばぁばを目で追う。

f:id:kotokotoba:20160501163021j:plain

隣で笑っているじぃじに気付く。

f:id:kotokotoba:20160501163040j:plain

抱っこしてもらえないことが分かり下唇付き出してふるふる。さぁ泣くぞってところでばぁばが慌てて戻ってきて抱っこ。眉毛真っ赤にしてウルウルしてたけど、ギャン泣きには至らずセーフ。

 怒って泣き出すと声が枯れるまで止まらないから大変なのよね…。

 

じぃじに泣かされる

常に抱っこ、しかも立って揺らさないと怒るもんだから、夕飯の準備をする間はじぃじに抱っこしてもらってる(実家のありがたさ!)。

 

先日もイチをじぃじに任せてご飯準備をしてると、隣の部屋から凄まじいギャン泣きが聞こえてきた。焦るじぃじ曰く「変顔で笑わせようとした」とのこと。どんだけ怖い顔したんだじぃじ。

イチ、人の表情が分かるようになったんだねぇ。

f:id:kotokotoba:20160406165247j:plain

じぃじに泣かされたのはこれきりでなく、今度は「アイーン」で笑わせようとしてスーパーギャン泣きタイムに突入。ばぁばに抱っこされて泣き止むも、じぃじの方をキッとにらみ目で追う。ごめんよ〜とじぃじが近づくと「う、う、うぎゃあーー!!!」。

 

お腹に力が入ったのか、この後爆うんちをしてぼーぜんとする。スッキリした後は機嫌がなおってじぃじと仲直り。メデタシメデタシ。

 

じぃじは反省して、その後は小さな声でアイーンをするようになった。

 

もしかして、分かってる?!

赤ちゃんて喋らないだけで結構いろんなことがわかってるのかも、と思わせることが結構ある。

 

イチは自分がからかわれてる内容の話を聞くと毎回下唇を付き出して泣き出す。偶然でしょ、と思われるだろうけど、毎回タイミングがバッチリなんだもん。

 

ビードレスの帽子を被って「ステラおばさんみたい!」と大笑いしていたらギャン泣き。うんちたれやな〜と笑われて怒りだす。おとうさん出張中で可哀想ねぇと言われてウルウル。

f:id:kotokotoba:20160406163857j:plain

からかわれると、決まってこの顔になる。

 

この気持ちはなんだろう

おかあさんとばぁばのおやつタイムはテーブルの上に座布団しいて転がしておく。顔が見れるからか少しのあいだ待っててくれる。

それでも抱っこしてほしくて一生懸命喋ってくる。大きな声を出してみたり、うなってみたり、とにかくバタバタしてアピール。

 

ブリッジしながら回転して近づいてくるもんだから、もうチョットお待ち〜と座布団に戻す。

どっかのタイミングで「あ、おれ進めるじゃん!」と気づいたのか同じ動きを繰り返して大喜びするようになった。また90度回転したところでうつぶせに転がしてやると、正面にいるばぁばの顔を見つけてまたまた大喜び。

 

足の裏を押さえてキックの勢いで前に進めるようにしたら、一生懸命ばぁばに向かってビヨンビヨン。頑張ったね〜とばぁばに抱っこしてもらって、ひといき。すごい動いてたねーって笑ってたら突然のスーパーギャン泣きタイムに突入。さっきまでニコニコしてたのに!

 

なんだろう、自力で動けた興奮とやっと抱っこしてもらってホッとしたのと笑われたのが嫌だったのとで気持ちがこんがらがったのかな?

 

空腹や眠気でも甘えでもない涙に、イチの成長を感じてキュンとなる母なのでありました。

 

母の雑すぎる手作りおもちゃ

わたくし、不器用で大雑把なくせに、作りたがり。

その一、布絵本

f:id:kotokotoba:20160502153822j:plain

 臨月の時に指を刺しながら作った、血と涙の結晶。フェルトの間にビニール袋を貼り合わせて縫ったから、カシャカシャ音がするよ。赤ちゃんの視力でもよく見えるように、コントラストの強い色の組み合わせにしてみた。なかなか可愛く出来たと自負しているんだが、ばぁばは絵本を見てひとこと「これは…ひどい。どうやったらこんなに雑にできるの」。

 

その二、白黒モビール

f:id:kotokotoba:20160502222529j:plain

材料は紙皿と厚紙とアルミホイル。

赤ちゃんが注目する図柄らしい。どっかで(本かな?ネットかな?)見かけた図を思い出しながら書いたよ。

イチの頭上にぶら下げておいたら、目が覚めた時に悲鳴をあげて泣かれてしまった。家族からはコワイオモチャと呼ばれている。見慣れてからはこのモビールが大好きで、バタバタ興奮しながらずっと見つめてくれてる。

うちに遊びに来た友達がこのコワイオモチャを見てひとこと「わぁ、すごい。3歳の甥っ子が作ってくれたの?」(←本気でそう思ったらしい)

 

その三、鈴の入ったラトル

ただのヘアゴムに鈴を貼っつけて手首につけてあげたらえらい興奮して喜んでたから、音のなるオモチャを制作。鈴のまわりをフェルトで包んで、ちっちゃいお手手でも握れるサイズの輪っかを縫い付けた。

 

f:id:kotokotoba:20160502223534j:plain

「またそんなホラーなもん作って!」と家族に感心(?)される出来栄え。これね、スマイリーちゃんになるはずだったんだけども、一日振り回されて翌日にはもう血を吐き黒い涙を流すコワイオモチャ第二弾になっちゃったのよね。でもイチはスマイリーちゃん大好きで毎日アムアムしてくれてます。

 

その四、アーチ

プレイジム的なものに憧れて作ってみました。材料は100均のプールの浮き棒と紐、それからフェルトボール(これも手作り)。

f:id:kotokotoba:20160502224024j:plain

 真ん中の紐の端にスマイリーちゃんがぶら下がってる。ゆれたらリンリンなるよ。両端は長めにして、手を伸ばしたら触れるようにしてみた。これも一生懸命見てくれる。

足を固定してないから、イチに叩かれてすぐ倒れる。足じゃなくてボールを触って欲しいんだけど。

 

 

こうして母の飽くなき好奇心は息子イチに注がれるのでありました。

Youtubeでリスニング☆おすすめチャンネル

最近お気に入りのYoutubeチャンネルをいくつか。

 

英語学習者向けチャンネル

EnglishAnyone


3 Life-changing English Stories - Advanced English Listening Practice - 31

自然な話し言葉のスピードで、聞きやすいアメリカ英語。イディオムの説明、単語の意味を英語で説明してくれるところがポイント!日本語の解説がつくとどうしても日本語で考えて理解しようとしてしまうけど、英語を英語で説明してもらうことで、英語で英語を考える癖がつく。そして言い換えのパターンもまるごと勉強になる。

 

sonogono.jugem.jp

<EnglishAnyoneの再生リスト>

  •  Advanced English Listening Practice - Real English at Native Speed
  •  Master English Conversation 2.0 - Speak Fluent English Without Translating!
  • The Power Learning Podcast
  • Our Simple Beginning English Course
  • Teach Reading with Phonics - American English Pronunciation!
  • Power Learning English Fluency & Speaking Success Course!
  • GET FLUENT IN ENGLISH FASTER TODAY with fun learning tips!
  • Learn English Idioms!
  • English Slang Dictionary - English Slang Alphabet
  • The MOST IMPORTANT English lesson!

 

Go Natural English


5 Ways to Practice English Fluency & Look Inside Fluent Communication Course

スピードは少しゆっくりでハッキリ話してくれるから、リラックスして聞ける。韓国人やメキシコ人との英語インタビューも公開しているのが面白いところ。日本人は発音を異常に必要以上に気にする人が多いんだけど、「アクセント」は何人にもあるんだって受け入れられればもっとゴガクを楽しめるんじゃないかな!

<Go Natural Englishの再生リスト(一部)>

 

語学好き向けのチャンネル

Easy Languages


Easy English 28 - The meaning of life

これは英語やスペイン語といったメジャーな言語以外にもかなりコアな言語まで網羅されている、外国語好きにはたまらんチャンネル!日本語もあるよ。

街の人がインタビューに答えているから、ごくごく自然なスピード、言い回しを学べる。動画はだいたい5分前後。それぞれ字幕(外国語+英語訳)がついている。中国語のチャンネルは台湾が舞台だったよ!たまに猫にマイクを向けて質問していたり、オチャメでおもしろい。

 

ちなみにこのチャンネルを知ったのはかずーいさんのブログから!

kazuuiword.hatenablog.com

 

Steve Kaufmann - lingosteve


The Most Effective Language Learning Method

声が素敵な老紳士、スティーブ!以前にもブログで書いたことがあるんだけど、外国語学習のコツや勉強方法についてのビデオを中心に、他のポリグロットに対しての辛口な批判ビデオもたまにアップしてる。

 

kotokotoba.hateblo.jp

Youtube上で有名な他のポリグロットがさかんに「アウトプットありき!従来の学習方法はダメだ!」と声高に主張しているのに対して、インプットを重視している彼のやり方は逆に新鮮で面白い。彼のブログ、オンラインブック(無料)を読むのも勉強になる。↑の過去記事にリンクがはってあるから、興味ある人は見てみてね。

 

<Steve Kaufmann - lingosteveの再生リスト(一部)>

  • The Seven Secret of Language Learning
  • Steve Talks About Motivation In Various Languages
  • Vocabulary
  • Techniques
  • Pronunciation
  • General Language Learning

 

Olly Richards


How do you maintain multiple languages?

Ollyもポリグロット。アップロードされてるのは、彼自身の外国語学習方法や、単語を覚えるコツ、おすすめの学習ツールの紹介などなど。最近は更新してないのかな?ブリティッシュアクセントがかっこいい。

 

自己啓発系チャンネル

Brendon.com


How to Learn Faster

外国人向けの英語じゃないから、割りと速い。「もっと自信をもつには」「集中し続けるコツ」「人生のミッションを見つける」「不安への対処方法」等々、テーマがはっきりしていて内容もまとまってる。こういう動画は聞く人を惹き付けるためにハキハキと聞きやすい話し方をしているし、無駄な映像効果や音楽がないから言葉に集中しやすい

 

 

 ネイティブが話すときの間の取り方、ジェスチャーの仕方、表情、こういったのも真似してみるとグンとスピーキング力がレベルアップする。Youtubeで楽しく語学!おすすめ動画でした:)